-
1 измерять глубину
-
2 измерять глубину
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерять глубину
-
3 измерять глубину
Англо-русский словарь технических терминов > измерять глубину
-
4 измерять глубину
2) Geology: take the soundings4) Military: sound the depth5) Construction: gauge depth6) Mining: get depth7) Oil: determine depth, measure depth8) Fishery: take soundings -
5 измерять глубину
v1) gener. tiefen (чего-л.)2) geol. verpeelen, verpeilen3) navy. den Grund auspeilen, peilen (жидкости в резервуаре)4) road.wrk. loten5) nav. australlen, sondieren -
6 измерять глубину
sondar vt -
7 измерять глубину
pejla -
8 измерять глубину
-
9 измерять глубину
veng. sonder -
10 измерять глубину
vnavy. scandagliare -
11 измерять глубину
vgener. diepen, gronden (чего-л.), peilen, afloden -
12 измерять глубину
sound, fathom -
13 измерять глубину
fathom, soundРусско-английский словарь по радиоэлектронике > измерять глубину
-
14 измерять глубину
-
15 измерять глубину
Russian-English mining-engineering dictionary > измерять глубину
-
16 измерять глубину
Русско-английский политехнический словарь > измерять глубину
-
17 измерять глубину
(чего-л.) to sound; to sound the depth (of); to plumb; to fathomРусско-английский словарь по общей лексике > измерять глубину
-
18 измерять глубину
vgener. diepen, gronden (чего-л.), peilen, afloden -
19 измерять глубину
Русско-английский большой базовый словарь > измерять глубину
-
20 измерять глубину
Русско-английский военно-политический словарь > измерять глубину
См. также в других словарях:
измерять — меривать, определять, таксировать, обмеривать, вымеривать, обмерять, перемеривать, мерять, замерять, диагностировать, фиксировать, замеривать, перемерять, устанавливать, мерить, снимать мерку, вымерять, промерять, находить, смерять, смеривать,… … Словарь синонимов
измерять — ▲ определять (неявное) ↑ величина, посредством, мера измерить (# глубину). измеряться. измерительный. мерить смерить. замерять. замеривать. промерить. померить. размерить. намерить. делать, провести, произвести измерения. вымеря … Идеографический словарь русского языка
Твёрдость по Шору (Метод вдавливания) — У этого термина существует и другое значение, см. Твёрдость по Шору. При этом следует понимать, что хотя в другом значении этот метод также является методом измерения твёрдости, оба метода предложены одним и тем же автором, имеют совпадающие… … Википедия
Лот — (от голл. lood) свинцовая гиря конической формы; в основании имеет гаечку, в которую перед опусканием лота кладут сало. К салу пристает песок, ракушка, камень и проч., и таким образом, вместе с глубиной, лотом определяется характер грунта. Для… … Военно-исторический словарь
Лот (навигац. прибор) — Лот (от голландского lood), навигационный прибор для измерения глубины воды с борта судна. Различают ручной, механический и гидроакустический (эхолот) Л. Ручной Л. состоит из свинцовой или чугунной гири (массой 3,5≈5 кг) в форме конуса (пирамиды) … Большая советская энциклопедия
Лот — I в библейской мифологии племянник Авраама. Согласно книге Бытия, при наказании богом Яхве грешного города Содома (где Л. занимался скотоводством) только Л. и его семья были пощажены богом; жена Л. во время бегства из Содома нарушила… … Большая советская энциклопедия
Бадиметрия — искусство измерять глубину морей, рек и т. п … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОМЕРИВАТЬ — ПРОМЕРИВАТЬ, промерить, или промерять, промерять что, мерять насквозь, до конца, все направление, говорят о пути, дороге, меже, границе, просеке и пр. Землемеры пошли промерять новую, прямую дорогу, по болоту. Черта для железной дороги промерена … Толковый словарь Даля
Лот — 1. ЛОТ, а; м. [голл. lood] Навигационный прибор для измерения глубин моря с борта судна. Ручной л. Механический л. Бросать л. (измерять глубину чего л.). 2. ЛОТ, а; м. [нем. Lot] Старинная русская мера веса, равная 12,8 грамм (применялась до… … Энциклопедический словарь
лот — 1. ЛОТ, а; м. [голл. lood] Навигационный прибор для измерения глубин моря с борта судна. Ручной л. Механический л. Бросать л. (измерять глубину чего л.). 2. ЛОТ, а; м. [нем. Lot] Старинная русская мера веса, равная 12,8 грамм (применялась до… … Энциклопедический словарь
БРОСАТЬ, БРОСИТЬ — кидать, метать, спускать, швырять. Бросать дип лот (То heave the deep sea lead) опускать дип лот для измерения глубины. Для этого дип лотлинь обносится снаружи всего судна на бак, откуда и бросается дип лот. Выбирают же дип лотлинь на юте.… … Морской словарь